豫剧《清风亭上》风靡俄国 中国豫剧震撼海外

发布时间:2017-04-26 09:35:16 中国文化网
\

4月23日18:30,受俄罗斯第十四届国际戏剧节“国王戏剧节”组委会邀请,河南省文化厅党组书记、厅长杨丽萍率河南豫剧院二团携全国十大精品剧目《清风亭上》又一次走出国门,风靡国外。

\
\

《清风亭上》由传统戏《清风亭》改编创作而成,剧情生动、合理,舞台呈现也很丰富,音乐唱腔优美动听。讲述了明朝中叶,以卖豆腐为生的张元秀夫妇路过清风亭时捡一弃婴张继保,含辛茹苦抚养他长大。不料继保高中状元竟忘恩负义,不认对自己有齐天大恩的张元秀夫妇,将养父母气死在清风亭上的故事。自上演至今,数次斩获全国大奖,是一部深受国人喜爱的大剧。

\
\

诺夫哥罗德梨园近千人场次座无虚席,100多分钟的戏,现场观众随着剧情时而鼓掌,时而流泪抽泣,受到了当地观众的极其喜爱和推崇,俄罗斯国家电视台、州台均对活动进行了深度采访。

\
\

演出结束后,很多外国观众表示,演员的表演很好,很生动,不用看字幕也能看得懂。有外国华侨看完演出十分感慨地说,豫剧是非常有价值的艺术,在异国他乡看到来自河南的好戏倍感亲切,希望能看到更多这样的好戏。

\
\
\

豫剧是我国地方戏曲中的大剧种,近年来李树建院长带领的豫剧二团到很多国家和地区演出过,他的“忠孝节”三部曲《程婴救孤》《清风亭上》《苏武牧羊》影响都很大。此前《清风亭上》也曾远赴各个国家演出,广受欢迎。

《清风亭上》之所以能征服国外观众,很大程度上因其简单的道具,不多的演员却塑造出世界共通的人物情感。特别是乐队成员的曲牌连奏,让观众从音乐上加深了对豫剧的理解。

\

走向海外也需要国外观众的培养。此次参加“国王戏剧节”不仅能让演员大开眼界,更重要的是向世界推广了豫剧艺术。看到外国观众对豫剧的喜爱,才真正了解到中国优秀传统文化的魅力是多么巨大。中国戏曲传承了千百年,但艺术要跟上时代发展的步伐,就需要用现代人的眼光来审视传统艺术,引进现代管理方法来促进戏曲艺术走出国门,走向世界。

\
\
\
\
\

\

延伸阅读
a04-正文-广告01